Midi de l'Art : Isabelle Ferreira - O salto

2023-04-11 11:10:00 2023-04-11 11:10:00 Midi de l'Art : Isabelle Ferreira - O salto Galerie Nosbaum Reding 2-4, rue Wiltheim, Luxembourg-Fëschmaart Exposition du 10.03.2023 au 27.05.2023 Visite guidée en français par Jean-Marc Arnaudé Cette visite sera précédée à 12.30 par celle de l'exposition Jeux d'objectivité - Group Show. Pour vous inscrire, nous vous prions d'utiliser le formulaire attaché à l'annonce de cette exposition. O salto est la première exposition au Luxembourg d'Isabelle Ferreira. En portugais, o salto signifie le saut et désigne, dans le langage courant, le saut par-delà les frontières, que tentent au péril de leur vie des milliers de Portugais dans les années 1960 pour fuir la dictature, la misère et les guerres coloniales. Isabelle Ferreira poursuit ainsi ses recherches initiées en 2021 sur l’histoire refoulée de l’immigration clandestine portugaise. Avec pudeur et sensibilité, l’artiste sonde les sillons de la déchirure provoquée par ce grand saut. Une déchirure à la fois symbolique, géographique et plastique, qui marque le début du o salto. Tel un contrat, la photo d’identité du candidat à la migration est déchirée avant le départ : une première moitié est confiée à la famille restée au pays ; la seconde est conservée par le migrant avant d’être renvoyée dès son arrivée en France, gage d’une parole donnée et respectée pour déclencher le paiement au passeur. Fascinée par ce contrat original, Isabelle Ferreira est particulièrement interpelée par le geste de la déchirure, qui marque le début du o salto et qui fait puissamment échos à son travail plastique à l’intersection de la peinture, de la sculpture et de l’architecture......- Texte de Sonia Recasens. Elvire Geiben accueillera les Amis des Musées pour ce Midi de l'Art. TRES IMPORTANT : Nous vous rappelons que vous ne pouvez participer à une visite guidée qu’à condition d’être membre des Amis des Musées et d’avoir reçu une confirmation écrite de votre inscription à la visite. Cette confirmation vous parviendra 2 à 3 jours avant la visite.  Luxembourg Les amis des musées d'art et d'histoire Luxembourg info@amisdesmusees.lu Europe/Luxembourg public

Galerie Nosbaum Reding

2-4, rue Wiltheim, Luxembourg-Fëschmaart

Exposition du 10.03.2023 au 27.05.2023

Visite guidée en français par Jean-Marc Arnaudé

Cette visite sera précédée à 12.30 par celle de l'exposition Jeux d'objectivité - Group Show. Pour vous inscrire, nous vous prions d'utiliser le formulaire attaché à l'annonce de cette exposition.

O salto est la première exposition au Luxembourg d'Isabelle FerreiraEn portugais, o salto signifie le saut et désigne, dans le langage courant, le saut par-delà les frontières, que tentent au péril de leur vie des milliers de Portugais dans les années 1960 pour fuir la dictature, la misère et les guerres coloniales. Isabelle Ferreira poursuit ainsi ses recherches initiées en 2021 sur l’histoire refoulée de l’immigration clandestine portugaise.

Avec pudeur et sensibilité, l’artiste sonde les sillons de la déchirure provoquée par ce grand saut. Une déchirure à la fois symbolique, géographique et plastique, qui marque le début du o salto.

Tel un contrat, la photo d’identité du candidat à la migration est déchirée avant le départ : une première moitié est confiée à la famille restée au pays ; la seconde est conservée par le migrant avant d’être renvoyée dès son arrivée en France, gage d’une parole donnée et respectée pour déclencher le paiement au passeur.

Fascinée par ce contrat original, Isabelle Ferreira est particulièrement interpelée par le geste de la déchirure, qui marque le début du o salto et qui fait puissamment échos à son travail plastique à l’intersection de la peinture, de la sculpture et de l’architecture......- Texte de Sonia Recasens.

Elvire Geiben accueillera les Amis des Musées pour ce Midi de l'Art.

TRES IMPORTANT : Nous vous rappelons que vous ne pouvez participer à une visite guidée qu’à condition d’être membre des Amis des Musées et d’avoir reçu une confirmation écrite de votre inscription à la visite. Cette confirmation vous parviendra 2 à 3 jours avant la visite. 

Exposition
Non
A l'affiche
Non