Le Cercle Cité souffle ses 10 bougies

2021-12-30 23:00:00 2021-12-30 23:00:00 Le Cercle Cité souffle ses 10 bougies Cercle Cité Du 21.09.2021 au 31.12.2022 - Cercle Cité - Une décennie Bâtiment phare incontournable de la Ville de Luxembourg depuis plus de cent ans, le Cercle a été témoin des événements marquants de la capitale et du pays. En 2011, après de grands travaux de rénovation, le Cercle Cité ouvre, sous exploitation de l’Agence luxembourgeoise d’action culturelle, comme nouveau lieu de représentation, d’échange et de partage culturel, en phase avec son environnement et ouvert sur le monde. La passerelle reliant le bâtiment du Cercle à celui du Cité est une belle métaphore de l’idée de créer des ponts et des liens entre des domaines d’activités différents. Le public est dès lors invité à découvrir un site marqué par le classique et le contemporain, à échanger autour de thématiques actuelles, à découvrir la création sous des formes diverses et à se confronter au travail remarquable des artistes locaux. En tant que plateforme socio-culturelle, le Cercle Cité se fait aussi reflet du Luxembourg, promoteur du savoir-faire local et de la culture européenne. Lieu de célébrations officielles et cadre exceptionnel pour les réunions des instances institutionnelles (CECA dans les années 50, Chambre des Députés pendant la période de la pandémie 2020/21), il joue un rôle de facilitateur, tour à tour accompagnateur, partenaire, animateur, voire médiateur entre les institutions et le public. Si l’ancien palais municipal est chargé d’histoire et reconnaissable par son architecture imposante en plein centre-ville, le Cercle Cité s’est aussi affirmé comme un lieu de programmation pluridisciplinaire, en favorisant les collaborations pour donner à voir la richesse de la création contemporaine. En tant que lieu culturel, le Cercle Cité contribue au développement et à la valorisation de la ville de Luxembourg et de la région. À un moment où la vie effrénée du monde entier est marquée par le ralentissement économique et l’isolement, l’art – sous ses différentes formes - a pu apporter du réconfort, une échappatoire, des réponses peut-être. Les artistes ont continué et continuent à créer, à réfléchir (à) l’actualité et à produire le patrimoine culturel de demain. En 2021, dix ans après sa réouverture, les expositions dans l’espace Ratskeller du Cercle Cité questionnent ainsi le réel et l’illusion (l’envers du décor dans le cinéma luxembourgeois ; Ready. Set. Design.), le naturel et l’artificiel (travaux de photographes contemporains ; Rethinking nature), la société entre tradition et progrès (archives Pol Aschman de la Photothèque de la Ville de Luxembourg).   UN ANNIVERSAIRE QUI SE RÉVÈLE  À l’occasion du dixième anniversaire, la réflexion du Cercle Cité s’est portée sur les perspectives d’avenir, mais également sur les connexions existantes et les relations du lieu avec sa ville et son public. Ainsi s’est révélée la thématique de l’évasion et de la projection créatives au travers des actions hors-les-murs et en continuant à passer des commandes aux artistes pour des projets originaux. En septembre, la CeCiL’s Box, s’exposant directement sur la rue du Curé, accueille l’illustratrice Lynn Cosyn qui, en observant le monde d’aujourd’hui, exprime l’espoir (et le besoin) de l’humain de se rapprocher de la nature, de profiter du moment et d’apprécier le bon côté des choses. Pour une vidéo-danse inédite, des danseurs-chorégraphes investissent des espaces extérieurs du Cercle Cité, permettant ainsi d’ouvrir la perspective vers de nouveaux horizons et de tracer un nouvel élan par leur mouvement et leurs regards libres. Découvrez la vidéo en cliquant ici.  Dans l’idée du mouvement toujours, le graphiste George(s) a créé une identité visuelle qui s’inspire de la forme du cercle et qui se prête parfaitement à l’animation des différents éléments qui illustrent la diversité en même temps que la richesse et la complémentarité de la multiplicité. Une peinture permanente a été réalisée sur les portes du Cercle, du côté de la rue Genistre, par la jeune artiste Lisa Junius qui plonge le passant, avec une force positive, dans son univers bleu, calme et apaisant. En collaboration avec la Cité Bibliothèque, le Cercle Cité propose un goodie bag pour enfant incluant une carte DIY élaborée par l’artiste Keong-A Song, disponible à partir du 23 octobre à l’accueil du Ratskeller et de la bibliothèque. Une animation sous forme de lecture est prévue le 23 octobre, au Cercle Cité. Si les moments de rassemblement, de convivialité et de partage « en présentiel » sont devenus rares, le Cercle Cité veut croire que les actions culturelles contribuent à améliorer le quotidien et que le pouvoir de l’art est de toucher, mais aussi d’inspirer les humains de tous âges, de culture et de nationalités diverses. - Lire plus Luxembourg Les amis des musées d'art et d'histoire Luxembourg info@amisdesmusees.lu Europe/Luxembourg public

Cercle Cité

Du 21.09.2021 au 31.12.2022 - Cercle Cité - Une décennie

Bâtiment phare incontournable de la Ville de Luxembourg depuis plus de cent ans, le Cercle a été témoin des événements marquants de la capitale et du pays.

En 2011, après de grands travaux de rénovation, le Cercle Cité ouvre, sous exploitation de l’Agence luxembourgeoise d’action culturelle, comme nouveau lieu de représentation, d’échange et de partage culturel, en phase avec son environnement et ouvert sur le monde.

La passerelle reliant le bâtiment du Cercle à celui du Cité est une belle métaphore de l’idée de créer des ponts et des liens entre des domaines d’activités différents. Le public est dès lors invité à découvrir un site marqué par le classique et le contemporain, à échanger autour de thématiques actuelles, à découvrir la création sous des formes diverses et à se confronter au travail remarquable des artistes locaux.

En tant que plateforme socio-culturelle, le Cercle Cité se fait aussi reflet du Luxembourg, promoteur du savoir-faire local et de la culture européenne. Lieu de célébrations officielles et cadre exceptionnel pour les réunions des instances institutionnelles (CECA dans les années 50, Chambre des Députés pendant la période de la pandémie 2020/21), il joue un rôle de facilitateur, tour à tour accompagnateur, partenaire, animateur, voire médiateur entre les institutions et le public.

Si l’ancien palais municipal est chargé d’histoire et reconnaissable par son architecture imposante en plein centre-ville, le Cercle Cité s’est aussi affirmé comme un lieu de programmation pluridisciplinaire, en favorisant les collaborations pour donner à voir la richesse de la création contemporaine. En tant que lieu culturel, le Cercle Cité contribue au développement et à la valorisation de la ville de Luxembourg et de la région.

À un moment où la vie effrénée du monde entier est marquée par le ralentissement économique et l’isolement, l’art – sous ses différentes formes - a pu apporter du réconfort, une échappatoire, des réponses peut-être. Les artistes ont continué et continuent à créer, à réfléchir (à) l’actualité et à produire le patrimoine culturel de demain.

En 2021, dix ans après sa réouverture, les expositions dans l’espace Ratskeller du Cercle Cité questionnent ainsi le réel et l’illusion (l’envers du décor dans le cinéma luxembourgeois ; Ready. Set. Design.), le naturel et l’artificiel (travaux de photographes contemporains ; Rethinking nature), la société entre tradition et progrès (archives Pol Aschman de la Photothèque de la Ville de Luxembourg).

 

UN ANNIVERSAIRE QUI SE RÉVÈLE 

À l’occasion du dixième anniversaire, la réflexion du Cercle Cité s’est portée sur les perspectives d’avenir, mais également sur les connexions existantes et les relations du lieu avec sa ville et son public. Ainsi s’est révélée la thématique de l’évasion et de la projection créatives au travers des actions hors-les-murs et en continuant à passer des commandes aux artistes pour des projets originaux.

En septembre, la CeCiL’s Box, s’exposant directement sur la rue du Curé, accueille l’illustratrice Lynn Cosyn qui, en observant le monde d’aujourd’hui, exprime l’espoir (et le besoin) de l’humain de se rapprocher de la nature, de profiter du moment et d’apprécier le bon côté des choses.

Pour une vidéo-danse inédite, des danseurs-chorégraphes investissent des espaces extérieurs du Cercle Cité, permettant ainsi d’ouvrir la perspective vers de nouveaux horizons et de tracer un nouvel élan par leur mouvement et leurs regards libres. Découvrez la vidéo en cliquant ici

Dans l’idée du mouvement toujours, le graphiste George(s) a créé une identité visuelle qui s’inspire de la forme du cercle et qui se prête parfaitement à l’animation des différents éléments qui illustrent la diversité en même temps que la richesse et la complémentarité de la multiplicité.

Une peinture permanente a été réalisée sur les portes du Cercle, du côté de la rue Genistre, par la jeune artiste Lisa Junius qui plonge le passant, avec une force positive, dans son univers bleu, calme et apaisant.

En collaboration avec la Cité Bibliothèque, le Cercle Cité propose un goodie bag pour enfant incluant une carte DIY élaborée par l’artiste Keong-A Song, disponible à partir du 23 octobre à l’accueil du Ratskeller et de la bibliothèque. Une animation sous forme de lecture est prévue le 23 octobre, au Cercle Cité.

Si les moments de rassemblement, de convivialité et de partage « en présentiel » sont devenus rares, le Cercle Cité veut croire que les actions culturelles contribuent à améliorer le quotidien et que le pouvoir de l’art est de toucher, mais aussi d’inspirer les humains de tous âges, de culture et de nationalités diverses. - Lire plus

Exposition
Non
A l'affiche
Non